Em uma viagem, quando visitamos lugares diferentes, é sempre bom saber aquelas informações valiosas sobre como algumas coisas funcionam. Às vezes, é muito parecido com nosso jeito e com nossa cultura. Outras vezes é completamente distinto.
Como a República Tcheca é um país de cultura eslava, quer dizer que não vai ter o “calor humano” dos latinos, por exemplo. Então, muitas vezes, o atendimento em geral no comércio, restaurantes e supermercado não é tão cortês. Às vezes, pode soar até mal educado. Mas diria que isso é mais questão cultural. Nós, brasileiros, estamos acostumados a mais sorrisos e simpatias, mesmo porque no comércio os vendedores precisam vender para garantir comissões. E o povo tcheco já passou por um longo período comunista e isso deixou resquícios, mesmo que inconscientemente.
Enfim, eles geralmente atendem de forma educada, mas formal. Se alguém, por acaso, não te atender como você gostaria ou você achar que a pessoa foi grossa, recomendo não levar para o lado pessoal. Às vezes, estão de mal humor ou de ressaca (sim, pode acontecer, já que aqui bebe-se muito) e não é nada com você. Não deixe isso de forma alguma estragar sua viagem!
Então, para te ajudar a saber como se comportar em algumas situações, listo abaixo umas dicas. Lembrando sempre que tudo isso que conto aí é relativo, ou seja, é baseado em minha percepção das experiências vividas. E o único objetivo é te ajudar a ter uma ideia sobre alguns comportamentos dos tchecos, que observo por aqui e, assim, fazer você se sentir mais confiante e confortável na sua viagem pela República Tcheca.
1) Nos restaurantes…
Evite chamar o garçom nos restaurantes. Estamos acostumados no Brasil a chamar os garçons e está tudo bem. Aqui, não é assim que funciona. Então, ao entrar em um restaurante, geralmente funciona assim: não espere que um garçom ou garçonete venha te atender, procure uma mesa, sente-se e espere que alguém venha lhe atender. Mesmo que você tenha a impressão que ninguém te viu, fique tranquilo que eles estão no controle. Se o restaurante estiver muito cheio, pode acontecer de demorar para chegar um garçom, mas chamá-los só vai piorar a situação. O conselho aqui é relaxar, aproveitar o momento e esperar sua vez, não há muito o que fazer. Mas tenho uma boa notícia: depois que você faz seu pedido, não costuma demorar muito para vir a comida, em média 20 minutos.
2) Nos bondes elétricos (tramvaj)…
É possível dizer que os tchecos costumam ser discretos e apreciam muito o silêncio. Às vezes, você pode entrar em um bonde elétrico (tramvaj) e se impressionar como os passageiros viajam em silêncio. E já aconteceu de tocar o meu celular e eu ficar com vergonha de atender e quebrar o precioso silêncio. Eles também lêem muito, pode-se observar isso ao andar de tranporte público, a maioria carrega um livro, quando não tem alguém lendo em pé no ônibus, tramvaj ou metrô. Só para ter ideia, no Natal de 2016, o segundo presente mais procurado no país foram livros. Então, se não quiser atrapalhar a leitura deles no bonde, uma dica é falar um tom mais baixo que seu nível normal. 🙂
É comum ver o pessoal quase “se matar” de correr para pegar um bonde elétrico que está se aproximando, mas não faça o mesmo! Não precisa. Nos dias de semana, em média a cada quatro minutos vem outro bonde elétrico. Imagina esse povo morando em qualquer capital do Brasil, o que será que eles fariam para pegar o ônibus?!
3) Nos bares…
Se você for a algum bar típico tcheco (chamado de hospoda), não tão turístico, eu diria, você iria encontrar muita gente fumando (até o fim do mês de maio de 2017 era permitido fumar dentro dos bares, porém a partir de 01 de junho não mais, pois foi aprovada a Lei Antitabaco) e bebendo cerveja, claro. Nesses ambientes, é comum que você nem faça seu pedido e o garçom já chegue com uma cerveja pilsen de meio litro para você. Para eles é óbvio que, se você veio a um bar e se sentou à mesa, é porque quer beber uma cerveja!
Outro costume comum é dividir a mesa com várias pessoas desconhecidas. Muitas hospodas tem mesas largas para acomodar mais gente, então é só sentar, beber sua cerveja e curtir o ambiente. Os tchecos, em geral, costumam ser discretos e até diria tímidos, mas isso é até beberem umas cervejas, muitas vezes acompanhada de alguma dose de slivovice, uma espécie de cachaça típica de ameixa. Então, dependendo da hora que você chegar na hospoda, você vai ver um povo muito alegre, risonho e divertido.
4) Nos shows…
Se for assistir a algum show, principalmente, em espaços pequenos, em salas de jazz ou em qualquer lugar, onde estiver músicos tocando, evite ficar conversando com seus amigos, parceiros ou seja lá quem estiver junto com você durante a apresentação. Se insistir em ficar falando, provavelmente alguém vai pedir para você ficar em silêncio, fazendo o clássico gesto colocando o dedo indicador em frente a boca. E não pense que é porque você está em um ambiente de pessoas mais velhas e tal. Em ambientes com gente jovem isso também acontece. A mensagem é clara: se tem alguém tocando, é para escutar a música. Se você não quiser ouvir a música, basta sair do local e conversar no bar ou na rua.
Esse comportamento é reflexo de uma educação e cultura muito voltada à música. Nas escolas, o ensino musical é levado a sério, o país tem tradição de música clássica e jazz, por isso o público em geral respeita muito qualquer músico se apresentando. Certa vez, fomos assistir ao show da cantora brasileira Leny Andrade no Bohemia Jazz Fest (festival de jazz gratuito que acontece nas praças da República Tcheca durante o verão) e depois da apresentação, aproveitamos a oportunidade para cumprimentá-la e Leny comentou que ficou surpresa, perplexa, na verdade, e feliz com o respeito e consideração do público durante sua apresentação. Ela visivelmente ficou encantada com a resposta do público tcheco.
Então, gostou das dicas? Tem alguma pergunta sobre um tópico que não está aqui? Já sabe: é só escrever aqui nos comentários que eu terei o maior prazer em te responder.
Forte abraço!
Ola Raquel, vou a Praga na pascoa, existe alguma programacao especifica na cidade? Vi que tem algumas feiras com produtos tipicos dessa epoca… alguma sugestao? Outra duvida e sobre o uso do Euro, algum lugar aceita? Qual o melhor lugar para fazer o cambio? Obrigada pelas dicas…
Olá, Adriana!
Sim, tem os mercados de Páscoa espalhados pela cidade. Você pode ir no principal deles que fica na Praça da Cidade Velha, onde tem a torre da prefeitura com o famoso relógio astronômico. Este mercado vai funcionar no período entre 01 a 23 de abril. Tem outro mercado na Praça de São Venceslau, funcionando nas mesmas datas. E ainda tem um outro mercado em Náměstí Míru, que vai de 01 a 17 de abril. E na Náměstí Republiky, de 01 a 23 de abril.
Sobre a troca de dinheiro, dá uma olhadinha neste post: http://pragaboemia.com/duvidas/ no subtítulo “Moeda”.
Desejo maravilhosos dias em Praga!
Abraço,
Raquel
oi Raquel adorei as suas dicas. Estou indo para Praga em julho e vou passar dias com minha familia. gostaria de saber de lugares para conhecer e sugestão de presentes para dar aos tchecos, pois irei buscar meu filho que esta terminando o intercâmbio e gostaria de presentear as familias que o acolheram? obrigado
Olá, Júlia!
Fico feliz que tenha gostado das dicas! Julho em Praga é maravilhoso: verão, escurece bem mais tarde, perto das 10 da noite e tem festival de música na praça. Sobre lugares para conhecer, você pode dar uma olhada nos seguintes posts:
– http://pragaboemia.com/lugares-incriveis/
– http://pragaboemia.com/dicas-de-praga/
– http://pragaboemia.com/castelo-de-karlstejn/
– http://pragaboemia.com/republica-tcheca-ou-tchequia/
– http://pragaboemia.com/pilsen/
Sobre sugestão de presentes, acredito que eles iriam gostar de algo típico que você pudesse trazer do Brasil. Algo de artesanato produzido na sua região. Por exemplo, uma vez dei de presente para uma amiga uma “canga” de praia com motivos coloridos e ela adorou, pois no verão usa para ir ler no parque ou para fazer piquenique. Talvez, seguir nessa linha: algo simples, mas exclusivo que só tenha no Brasil. Bem, espero que tenha ajudado!
Abraços,
Raquel
,
Ola’ Raquel, Li diversos artigos no teu Blog pragaboemia.com e achei-os cada um mais bem elaborados que outro. E como eu ja’ conheço, de diversas viagens, Praga e outras lindas cidades da Repu’blica Tcheca, posso afirmar que teu Blog esta’ perfeitamente condizente com as realidades que apresentas sobre esse lindo pai’s. Parabens e continue nessa linha, que todos os turistas que te acompanhar serão agradecidos pelas tuas valiosas dicas. Abraço, Valmor.
Olá, Mozinho.
Poxa, muito obrigada! Fico feliz de saber que estou na linha certa. A intenção é essa: ajudar os viajantes com dicas valiosas sobre a República Tcheca.
Forte abraço,
Raquel
OBRIGADA PELAS DICAS RAQUEL, COMO MORO NO NORDESTE VOU LEVAR ARTESANATO LOCAL. ADOREIIIIIIIIIIIII.
PEÇO MAIS DICAS SOBRE COMIDAS TIPÍCAS E LOCAIS COM COMIDA BOA E BARATA EM PRAGA.
Oi, Júlia!
Que bom que você gostou! Perfeito, acredito que será uma ótima ideia e que vai agradá-los.
Sobre comidas típicas, você pode ler o post: http://pragaboemia.com/dicas-de-onde-comer-em-praga/ que tem dicas de restaurantes. Um dos pratos típicos tradicionais é a carne de pato (kachní maso, em tcheco). Outro prato típico é a svíčková. Arrisco dizer que pode ser comparado com a feijoada no Brasil. Isso porque quase toda família tcheca tem sua receita e afirma que prepara a melhor svíčková. O prato é formado por carne bovina de qualidade, um molho consistente de verduras e knedlíky, que é uma espécie de uma massa de pão cozida cortada em fatias médias e pré-cozida em água fervente. Para completar o prato, vai um pouquinho de chantili e geléia de frutas vermelhas.
Abraços,
Raquel
Oi Raquel, tudo bem? Me chamo Marcos, moro em Brno. Me mudei pra cá tem 6 meses. Encontrei seu blog na ansia de entender o mal humor checo. Meus Deus que Mal Humor!!! Como são mal humorados, em todos os lugares, principalmente no supermercado. São grossos, estúpidos, parecem que estão fazendo um favor enorme em te anteder. Não preciso de sorriso e cordialidade, gostaria apenas de um tratamento profissional. Sim, identifico claramente aqueles que fazem o atendimento totalmente formal (foi estranho no começo, mas estes são de boa pra mim) agora, aqueles que vc entra na loja e já soltam aquela BUFADA, sem falar que se a loja fecha as 9, 8:40 eles já vem te avisar que a loja fecha as 9, incrível. E este mal humor se estende para os idosos que literalmente – TACAM SUAS BENGALAS – para você se levantar do Tram ou Trolley (mesmo as vezes tendo outros lugares para se sentar). Enfim, povo quieto, calado, mal humorado, ríspido e puto com a vida, nunca vi igual. Realmente é algo que estraga todo o meu encanto com o país. Claro, existem excessões, mas são RARÍSSIMAS!! Se vc fala que não sabe checo?? Raramente falam inglês (sim, também entendo que tenho que entender a lingua deles e estou me esforçando ao máximo) mas aqui quando digo que nao falo checo o mal humor PIORA em 10 vezes. Enfim, é lastimável o tratamento no geral e isso me deixa muito triste pois, além de estarmos longe das pessoas que amamos, temos que conviver com este povo mal comido. Realmente este é um fator que me decepciona de mais a ponto de pensar em voltar para o Brasil. (SEI QUE É FORTE kkkk). Aconselho quem está vindo à trabalho vir antes e passar aqui uma semana ou duas fazendo compras, indo ao shopping e “interagindo” com os Checos. Segundo um “colega do trabalho – outra coisa estranhíssima – ninguém se fala, não se comunicam, são fechados, cagam e andam pra tudo -” até 5 anos atrás eram um povo imaculado e definitivamente não gostam de estrangeiros. Desculpa o desabafo…. Parabéns pelo Post. Definição melhor seria: PEDRA DE GELO. Fui!!
Olá, Marcos.
Tudo bem? Entendo perfeitamente sua angústia. Morar fora do país, longe da família é difícil e ainda se sentir mal tratado piora muito as coisas. Realmente, para nós, brasileiros, o atendimento dos serviços em geral é muito diferente do que estamos acostumados. No Brasil, temos a máxima “o cliente é rei”, porém aqui isso não existe. É cultural mesmo. E a única atitude que podemos fazer é se adaptar. Depois de 4 anos morando aqui, percebi que não há o que fazer. Algumas dicas que me ajudaram nessa jornada de viver bem aqui foram:
– Não levar a atitude deles para o lado pessoal, não é pessoal. Vi eles se tratando da mesma forma ríspida muitas vezes.
– Quanto a não falar o idioma, a melhor forma de abordar as pessoas na rua é aprender a falar em tcheco a frase “Desculpa, não falo tcheco, posso falar em inglês? (Promiňte, nemluvím český, můžu mluvit anglicky?) A recepção é muito melhor que simplesmente chegar falando inglês direto.
– Se você foi educado, tentou falar primeiro em tcheco e pediu para falar inglês e a pessoa seguir sendo mal educada ou dando “bufada”, você pode tentar perguntar para ela, em inglês mesmo, se ela está bem e se de repente não precisa ir para casa. É uma forma de demonstrar que ela não está sendo legal no próprio trabalho dela e precisa dar um tempo.
– Outro aspecto que percebi aqui é que, em geral, os tchecos são muito transparentes. Por exemplo, se estão com algum problema na vida pessoal ou simplesmente acordaram de mal humor, não vão se esforçar para ficar sorrindo e dizendo que está tudo bem. Não disfarçam nada. E isso vai afetando o contato deles com os colegas de trabalho e quem estiver na frente.
– A maioria do povo aqui não faz amizade fácil, primeiro eles te observam muito, para depois se aproximarem. Porém, depois que ficam teu amigo é uma amizade mais forte e verdadeira.
– A questão de que eles não gostam de estrangeiros é mais profunda, pois, a República Tcheca ao longo de sua hist´ória foi, de tempos em tempos, dominada por outros povos e nações que quiseram impor a cultura e o idioma deles. Li que eles tiveram que lutar muito para manter o idioma tcheco vivo. Então, por tudo isso, ficou um resquício de medo e trauma de estrangeiros.
Você disse que está há 6 meses aqui, realmente, é pouco tempo para fazer amizades e se sentir bem. Tente ter paciência e dar mais uma chance a República Tcheca e aos tchecos. Enfim, espero realmente que as coisas melhorem para você por aqui.
Forte abraço,
Raquel
Ola Raquel , me chamo Patricia moro em Brasilia comecei a me relacionar com um Tcheco que vive aqui ha 2 anos . Estava pesquisando o comportamento dos Tchecos o mais claro foi o seu blog . Tenho muitas duvidas estamos nos relacionando 2 meses. Um homem estranho muito fechado mas muito inteligente quando estou com ele só nos dois e bom . Mas ele e muito frio fala pouco pelo Wattsapp as vezes e meio rude comigo e normal eles não querer ver a namorada pelo menos 2 vezes na semana ? Ele e meio sistemático com muitas coisas .
Olá, Patrícia.
Obrigada por me escrever e dividir a sua história!
Bem, para eu opinar com mais propriedade fica difícil, pois sou casada com brasileiro. Mas, em geral, nós, brasileiros e latinos, estranhamos muito o comportamento dos tchecos, principalmente à primeira vista, no começo do relacionamento. Eles são mais frios, fechados mesmo, mas conforme o relacionamento ganha tempo isso pode melhorar.
Sim, ouço falar de amigas que tem maridos tchecos que são muito sistemáticos. Claro, depende muito da personalidade da pessoa. Porém, definitivamente, culturalmente falando, são muito diferentes da nossa cultura. Agora, vai de entender um pouco mais sobre os hábitos e cultura dele.
Espero ter ajudado em algo…
Forte abraço,
Raquel
Conheci Praga no outono de 2016. Fiquei encantada e pretendo voltar, um dia! Passei poucos dias, mas pude sentir a rispidez do povo tcheco. Adorei os seus comentários!
Olá, Mariana.
Realmente, Praga é encantadora!
Sim, entendo…a primeira impressão podem parecer ríspidos mesmo.
Obrigada!
Forte abraço,
Raquel
Oi Raquel
Pretendo ir a Praga de 10 a 17 de dezembro próximo. Como vou sozinha estou meio receosa de ser muito tempo pois não terei ninguém para partilhar. Já procurei saber sobre os tours para preencher os dias.
Gostaria de saber se vale a pena. Como será próximo do Natal onde posso encontrar as feirinhas natalinas. Como costuma ser o clima neste período?
Agradeço por sua resposta.
Seu blog é enriquecedor para sabermos um pouco desse lugar.Parabéns!
No aguardo!
Olá, Gisele.
Tudo bem? Então, Praga é uma cidade muito segura, o que pode acontecer são furtos (os famosos batedores de carteiras). Tem um post aqui no blog sobre o assunto. O link está aqui: http://pragaboemia.com/cuidados-em-praga/
Costumo receber muitas viajantes sozinhas e não há problema nenhum. Acredito que você vai gostar muito.
Em dezembro, tem as lindas feiras de Natal espalhadas pela cidade e o clima é bem frio. Para ficar confortável nas suas caminhadas pela cidade, recomendo se vestir de forma apropriada. Sobre esse tema, indico outro post do blog: http://pragaboemia.com/onde-comprar-roupas-de-inverno-em-praga/
Obrigada! Fico feliz em saber que o blog te enriqueceu com informações sobre Praga!
Forte abraço,
Raquel
Bom dia Raquel eu sou casada com um tcheco de nome Luděk Peřina e ele veio a falecer(moramos no Brasil) no mês de outubro desse ano. Ele tem uma única sobrinha de nome Vladimira Pěrina ela tem mais de 50 anos mora em Praga eu gostaria de localiza lá pois, ela é a única parente viva do meu marido.Nunca fui na República Tcheca pois meu marido foi naturalizado alemão devido a fuga do regime comunista que houve no seu país no começo dos anos 60. Por favor se vc puder me ajudar eu agradeço. Obrigada Marta Pěrina
Olá, Ana Marta.
Obrigada por me escrever contando um pouco sobre a sua história e do seu marido!
Certo…vou verificar aqui como poderia te ajudar a localizar a sobrinha do seu marido e te escrevo por email.
Forte abraço,
Raquel
Olá Raquel. Tudo bem? Eu e meu marido estamos avaliando a possibilidade de ir para Praga entre abril e maio. Na verdade queremos unir o util ao agradável. Temos um estudio fotográfico e estamos iniciando trabalhos com fotos subaquáticas e nos identificamos com uma fotografa cujo trabalho é primoroso (Lucie Drilikova) neste quesito. Não sei se ouviu falar. Chegamos a contata la para um workshop. Portanto te pergunto: O nosso ingles não é muito bom. Vc teria alguma sugestão. Voce acha que eles se fazem entender e procuram nos entender nestas situações.
Olá, Maria Regina.
Tudo bem? Nossa…que interessante!
Não conheço o trabalho dela. Vou buscar saber. Obrigada!
Então, sobre essa questão do idioma, é muito relativo, vai depender muito da pessoa.
Acredito que vocês devem avaliar a possibilidade de vir ou não de uma forma mais geral, sem contar muito com a boa vontade dela se fazer entender. Não que ela não faria, mas é bom não contar com isso.
Talvez, seria interessante avaliar se a participação no workshop seria aproveitada mesmo sem vocês dominarem por completo o idioma, no qual o workshop será ministrado.
Vamos falando…
Forte abraço,
Raquel
Boa Tarde Raquel! Podemos te fazer algumas perguntas?
Boa Tarde Raquel.
Estou indo com um grupo de amigos em setembro,gostaria de saber sobre o que levar para vestir
e mais algumas dicas que voçê acha interessante me passar.
Desde já meu muito obrigado.
Olá, Maria Beatriz.
Tudo bem? Certo…sobre o clima e o que vestir, você pode ler o post sobre o mês de setembro: http://pragaboemia.com/republica-tcheca-em-setembro/ para ter uma ideia.
Sobre outras dicas, indico a leitura desses posts:
– http://pragaboemia.com/duvidas/
– pragaboemia.com/cuidados-em-praga/
– http://pragaboemia.com/dicas-de-praga/
E outros posts das seções “Planeje aqui” e “Praga”.
Forte abraço,
Raquel
Oi Raquel, adorei seu blog e as dicas….eu vou completar 30 anos de casado em janeiro de 2020 e gostaria muito te passar o aniversário de casamento neste país…infelizmente não falo a língua do país e meu inglês é pobre! Mas gostaria muito de visitar este país maravilhoso…o que você sugere e termos financeiro passar uma semana neste país sairia por volta de quanto?….abraços e parabéns pelo seu blog… Muito sucesso!!
Olá, Jaílson.
Ah…muito obrigada, fico feliz em saber que gostou do blog!
Diria que você faz ótima escolha em planejar uma viagem a Praga para celebrar 30 anos de casado! Praga é uma cidade muito romântica.
Mesmo não falando a língua local e com inglês mínimo diria que, com bom planejamento prévio, você conseguirá aproveitar muito bem a cidade. Recebo muitos viajantes por aqui que não falam inglês e muito menos o tcheco e não tiveram problemas.
Sobre os gastos de viagem por aqui, você pode ter como parâmetro o seguinte:
– Valor médio de uma refeição, prato principal (almoço ou jantar) fica em torno de 200 CZK – 8 EUR. Esse é o preço justo. Nas áreas turísticas, como as ruas principais, onde passam inúmeros turistas os preços de água, refrigerantes, pode ficar bem caro, em torno de 50 CZK ou 60 CZK, que seria algo em torno de 2 EUR a 2,50 EUR. Por exemplo, nos quiosques da Praça da Cidade Velha, na avenida de São Venceslau, os preços são esses. Para economizar, recomendo comprar em mercadinhos localizados mais afastados dos principais pontos de interesse ou em supermercados.
O valor de 1000 CZK (cerca de 40 EUR) para uma pessoa, que seja econômica, é um bom dinheiro em Praga. Alguns parâmetros:
– Preço médio de refeições: 200 CZK – 8 EUR.
– Preço do ticket do transporte público: 24 CZK – 0,96 EUR por meia hora.
– Preço médio das atrações, como subida em torres, entrada no castelo, entrada em museus: variam entre 100 CZK – 4 EUR a 250 CZK – 10 EUR
– Preço de meio litro da cerveja pilsen: média de 45 CZK – 1,80 EUR
Acredito que gastos básicos de um dia, sem contar com a hospedagem, o valor de 1000 CZK por pessoa está mais que suficientes.
Forte abraço,
Raquel
Estou eu aqui, procurando muitas dicas de como se comporta um tcheco, pois quero escrever um livro onde o parzinho da moça será um, e encontro essas belezas de informações! Muito obrigada, moça, acho que já estou entendendo esse povo…
Olá, Kerolyn.
Hahaha…que fantástico! Fico feliz que o artigo tenha ajudado você a construir um personagem.
Forte abraço,
Raquel
Viva à República Tcheca!
Olá Raquel, a minha experiência com tchecos, é que sou filha, neta e bisneta, de pai tcheco, que chamava Venceslau inclusive.
Eu sou brasileira, e minha mãe tbm, acho que a influência do meu pai, e meus avós foram fundamentais para eu ser uma pessoa muito fechada. Eu diria que não desconfiada, mas eu fazer amizades eu demoro mesmo.
Olá, Sônia.
Obrigada pela sua contribuição nesse comentário aqui no blog!
Realmente, o povo tcheco, em geral, são mais fechados e demoram para fazer amizade, mas depois que se tornam amigos, costumam ser muito parceiros e amigos leais.
Forte abraço,
Raquel
Olá Rachel!
Me chamo Washington. Gostaria primeiramente de parabenizala pelas ótimas dicas sobre os tchecos. Estou pra ser transferido para a República Tcheca e gostaria de saber se eles são muito racistas, pois sou negro e tenho um certo receio quanto a isso. Se sim, o racismo aí é velado como no Brasil ou é mais incisivo? Desde já agradeço!